Fiducial marker placement